Episode 10 : Kendra (2)
Buffy : Attends, on pose tout et on recommence. Tu es qui ?
Kendra : Kendra, la tueuse de vampires.
B : Encore un peu et on y croirait. Mais je vais te donné un tuyaux, si tu vx qu'on te prenne au serieux, ne t'ataque pas a la vraie tueuse.
Buffy : D'accord, on va jouer a un jeu. Tu me laisse tranquil, je te laisse tranquil. Mais tu me promet de ne pas te prendre pr Brusly avant que je vois mon observateur et qu'il eclairisse tout sa.
Kendra : Brusly ?
B : Tu sais, cris de guerre et karaté.
Giles : Et vs qui etes vs ?
Kendra : Je suis la tueuse.
Buffy : Oui, on le sait ms la on te demande ton nom bichette.
K : Ah. On m'appelle Kendra, je n'ai jms eu de nom de famille.
B : Et elle ns joue les orphelines.
Kendra : Vs ! Declinez votre identité.
Buffy : Repos soldat. C'est mon amie.
K : Amie ?
B : Ouai ! Comme pote, amie, amigo.
K : Je ne comprend pas.
Giles : Oui absolument ms avec Buffy, la regle est plus flexible que les autres.
Kendra : Elle est tjs en vie ?
Buffy : Et alors, ca te gene ?
Buffy : Oui et c'est quoi ton plan pr battre ces puissances. Attaquer tout le monde en esperant tomber sur le diable lui meme ?
Kendra : c'est bien un vampire que tu embrassais a la patinoire.
Willow : Buffy ne ferai jms une chose pareille. Oh sauf peut etre, ca lui arrive de le faire ms seulement avec Angel. C'est vrai ?
Buffy : Oui c'est vrai.
Cordelia : Auriez vs qqch ds le ton raisin ? Je sais que c'est etonnant ms tout me va, ca depend de l'humeur.
Cordelia : Vous savez, y a rien de personnel ms la vente d'encyclopedie sa serai plus ds vos cordes. Enfin, je croi.
Alex : Aurevoir monsieur, dsl ms on doit [...] Courir et vite !
Cordelia : Tiens voilà. Tiens vas-y, je suis alergique aux betes.
Buffy : T'as jms appris a dire bjr qd t'etais petit ?
Willy : Mon pote Angel, vs croyez que je l'aurais laissé frire ? Qd je l'ai sauvé, il etait a ca de grillé comme une entrecote sur un barbecue.
Buffy : Je ne recoit aucuns ordres, je fais les choses a ma facon.
Kendra : Je ne suis pas etonée que tu te sois noyée.
Spike : Ma déesse maléfique.
Drusilla : Ouh le vilain, il a ete mechant ajd.
Buffy : Je te signale que c'est plus compliqué que ds les films Jhon Weign.
Kendra : J'ai lu qqch sur eux ds le livre de
''Dranus''.
Giles : C'est vrai ? Ds quel volume ?
K : il me semble que c'est ds le 6.
Kendra : Le manuel de la tueuse insiste bcp la dessus.
Willow : Il y a un manuel de la tueuse ?
Buffy : Attend quel manuel ? Pq j'ai pas eu le manuel ?
W : est ce qu'il y a des T-shirt aussi ?
Giles : Apres t'avoir rencontre Buffy, j'ai réalise que le manuel ne serai pas de grande utilité.
B : Ms qu'est ce que va vt dire pas d'une gde utilité ds mon cas ? Qu'est ce qu'il a mon cas ?
Buffy : Je le croi pas, Giles au feminin !
Buffy : Peut etre qu'il voudrais que je sois un peu plus intelo.
Willow : Giles est assez intello pr vs 2.
Buffy : Une fois que cette histoire avec Spike et ses assacins serait terminée, j'pourais dire ''Kendra toi tu flingue et moi je vais a Disneyland.''
Cordelia : tu ferais mieux de trouver un plan.
Alex : j'ai un plan, on attend que Buffy vienne ns sauvé.
Cordelia : Dsl, j'avais oublié que j'étais coincée avec un minable.
Alex : Par contre moi je n'oublie pas qu'on est la grace a une ecervellée qui laisse entré au premier coup de sonette un mutan grouillant de vers.
C : il etait tout a fait normal.
A : Pcq tu crois qu'ils portent tous une etiquette avec ecrit
'' je suis un assacin '' ?
Alex : Toutes les filles non, uniquement toi.
Willow : Tes chx, ils sont bruns.
Oz : Ah oui, ca leur arrive.
Jonathan : Heu, dites, c'etait une demonstration ?
Alex : Mademoiselle est une tueuse, j'adore les femmes d'actions.
Alex : Il n'y a qu'une différence entre ce mec et la femme menthe religieuse. Lui c'est pas une grosse bestiole, c'est un amat de petites bestioles.
Alex : Ben ma parole, y a des mecs qui les collectionnent.
Alex : Meme si je le deteste, Angel est notre ami.
Buffy : Qu'on veuille me tuer, qu'on m'envoit des assacins, passe encore ms faut pas touché a mon petit ami.
Drusilla : Je ne vx pas t'entendre avant elles mangaient du gateau et des oeufs et du lait.
Giles : Il a 43 eglises a Sunnydale, c'est un peu exessif.
Willow : A force de vivre au dessus des portes de l'enfer peut etre que les gens on plus besoin de prier.
Kendra : Personne ne t'as jms explique ce que identité secrette voulait dire ?
Buffy : Qd tout sera fini, je vx manger un Burger frittes et me gavé de videos ds un fauteuil.[...] Peut etre que je commencerai par ''Autant emporte le vent''.
Cordelia : Je sais ce que ca veut dire tete d'ane !
Kendra : Fais pas cette tete, je suis pas entrin de m'appitoyer sur mon sort alors pq le ferais tu ?
Kendra : Les emotions ne sont que faiblesse, une gene inutile.
Buffy : Mes emotions sont ma force, c'est ce qui me donne l'avantage.
Kendra : Si tu vx, je t'arrache la peau et je lave le sol avec.
Kendra : Tu crois qu'il pourait ns aide ?
Buffy : Je crois bien qu'il va etre oblige.
Spike : J'aurai enfin eu le privilege de me battre avec toi.
Buffy : Tout le plaisir est pr moi.
Willy : Je me suis fait avoir.
Spike : Et bien sois content, une fois mort ca ne t'arrivera plus.
Kendra : C'est mon T-shirt prefere.[...] C'est mon seul T-shirt.
Willow : Cmt tu joues de la guitare ?
Oz : Pas tres bien ms ca change pas.
Oz : Ton sourir, c'est le plus beau que je connaisse.[...] Enfin, revenons a nos moutons, enfin aux singes.
Alex : Tu as raison, j'ai loué les services de monsieur astico pr tué Buffy et avoir l'occasion de t'embrasse. Dsl de brisé ton reve ms tu inspire a la romance autant qu'un plat de nouilles trop cuites et encore c'est une insulte pr les nouilles.
Kendra : C'est trop etrange, une tueuse amoureuse d'un vampire.
Buffy : Oui, tu n'as pas tord.
K : Cela dit, c'est vrai qu'il est tres séduisant.
Kendra : Tu envisage ta mission comme un vulgaire boulot. C'est une erreur, elle est ce que tu es.
Buffy : Tu as appris ca ds ton manuel ?
K : Non, avce toi.
Kendra : Pas d'emotions.
Buffy : Oui c'est vrai. D'ailleurs, je deteste les calins.